Sara leaves New York, where she’s preparing for her first jazz concert, to return to her hometown in Huesca, Spain, after her father’s...