Edward Burra (1905-76) was one of the most elusive British artists of the 20th century. Long underrated, his reputation has been suddenly...