Xiao Yufan’s bold move earns him a spot on his high school basketball team, but he faces skepticism and challenges from teammates and...