The chronicle of a few bourgeois families spending their summer holidays in a small town on the Atlantic coast. Beach, games, bored children, couples...