A Japanese boy in a Singaporean food court bonds with a local boy from the universal language of food.