Who has never cast a curious glance at a bloody tabloid headline or felt the urge to peek through a half-open door? In Quebec's courthouses, curious...