A documentary film crew discovers an otherworldly mystery while investigating an unsolved murder.

Corey's obsession with mama trauma is validated after Nelson spends a morning with his formerly favorite mother-in-law.