On the road wandering minstrel finds a mare, which, upholstered and sickly, is dying. He buries mare and casts a curse in the village where the...

Andrzej, who lives in the lowlands, comes to Zakopane. He rents a carriage and orders himself to be taken to the Strążyska Valley.